BILLET SEPTEMBER 2004 - JANUARY 2005